Filmes Dublados

Fazer download de filmes dublados. Essa foi o desafio proposto pela minha filha de oito anos, que obviamente não consegue acompanhar as legendas. Mas, como encontrar filmes dublados na internet?

Enquanto fazia um pedido a São Google, comecei a viajar nessa idéia de dublar filmes, dublar pessoas para promover um encontro cultural, essa prática certamente teve um peso enorme, junto com a invenção do video, para a proximidade e compreensão da diversidade cultural, pena que, no Brasil, houve apenas uma mão, recebemos muito mais cultura estrangeira do que enviamos, e isso foi, de certa forma, prejudicial para nossa própria cultura.

Mas não mudemos o foco. Uma coisa muito interessante que eu percebia nos filmes dublados que passavam na TV era o "Versão brasileira, Herbert Richards"... puts, isso está no inconsciente coletivo, todo mundo já ouviu aquela vóz falando desse cara mas... quem ou o que é Hebert Richards?

São Google novamente: O senhor Herbert Richerds nasceu em Araraquara e foi para o Rio de janeiro em 1942 para trabalhar no maior laboratório cinematográfico do país, que pertencia a um tio. A Herbert Richers S.A. foi fundada em 1950 e sua primeira produção foi um jornal cinematográfico que, em seis meses, conseguiu ser distribuído e exibido em mais de 2.000 cinemas, nas principais cidades do país.

Hoje, o estúdio Herbert Richards produz dublagem, filmagens e legendagem. O site do estúdio ainda está em construção, mas da pra ouvir a clássica "Versão brasileira, Herbert Richards" que da uma sensação de seção da tarde.

Comentários

23 Comentários para “Filmes Dublados”

  1. André Miranda on agosto 11th, 2007 11:51

    Também nunca achei filmes dublados para baixar, nem tenho idéia de onde encontrar (se é que exista).
    Particularmente eu não gosto de filmes dublados, mas temos que concordar que a dublagem no Brasil é muito bem feita. Temos dubladores muito competentes.

  2. Hennes Anderson on agosto 26th, 2007 17:48

    http://www.puxando.com.br
    lá tem um monte de filmes dublados para download

  3. Betinha on setembro 1st, 2007 18:20

    No http://WWW.betinhafilmes.arteblog.com.br tem bastante... e também atende pedidos

  4. gconline on setembro 8th, 2007 16:35

    alguém conhece o google.com? pergunto ainda: Anguém sabe pesquisar neste site?

    - certamente não precisa ser um "expert" em buscas se colocar para buscar "filmes+dulados" vc vão ter como resultado muita coisa boa, mas se usar "filmes%dublados%pt-br" ou mais "dulbatex%nome do filme", isso mesmo http://www.dublatex.org/ tem muita coisa, só tem um porem, para baixar e preciso uma conta do orkut, pois os liks estão hospedados no orkut.

    Sem mais,

    by gconline

  5. Vinicio on novembro 8th, 2007 21:11

    Um otimo site para baixar filme o melhor q eu ja axei tem uma lista mtu boa http://www.baixar.org/forum/lofiversion/index.php/t4486.html

  6. diego on novembro 18th, 2007 16:37

    esté chaite e uma porrá, dú-caralho, filha da puta.

  7. Joás JESUS te ama on novembro 23rd, 2007 19:36

    Oi, como está?
    Gostaria muito de conseguir o filme: A História de Nós Dois, de 1999, sabe quem tem?
    Muito obrigado. JESUS ama muito você e quer salvar sua alma e te ajudar.

  8. Rodrigo on dezembro 21st, 2007 01:30

    Oi, gente...
    Desculpe descordar, mas não acho que no Brasil os filmes são bem dublados, de forma alguma. Não quero escrever muito sobre isso, mas só para vocês terem uma ideia, em alguns paises da europa, quando se traduz a fala de um ator por lá, se procura dublar da mesma forma que o ator do filme original fala, seja na voz, no tom, na altura e no timbre de voz, tudo igual, além do som de fundo que eles mantem da mesma forma.
    Já aqui no brasil , já vi filme que o ator original faala grosso e dublam ele com uma voz mais fina, que horror! Não se respeita o ator original, mas acho que não fazem isso por ainda não serem capazes, mas tenho fé que a gente ainda vai chegar lá!!! aposto sim , e muito no BRASIL!!!
    Abraços...

  9. priscilla on janeiro 10th, 2008 14:37

    aonde eu clico pra baixar filmes?

  10. Ricrdo Vasconcelos on janeiro 13th, 2008 15:47

    Caro Rodrigo. Concordo em parte com você em relação a dublagem que em alguns casos e principalmente recentemente estão num nível decadente. Porém a dublagem brasileira ainda é um das melhores do mundo, pois aqui são atores que a realizam. Outro detalhe é que a dublagem segue muito mais a imagem do que o audio original, pois tem atores que originalmente tem um biotipo diferente do que sua voz sugere, e se não se escolher pela imagem o dublador, certamente ficará muito estranho. Mas faça o seguinte, quando você achar uma dublagem ruim, estranha, não se limite a por sua opinião em foruns, seria muito importante essa critica chegar aos donos do produto (distribuidoras), só assim as devidas correções serão feitas.
    abraços
    Ricardo Vasconcelos
    ator,dublador,radialista.

  11. daniel on fevereiro 3rd, 2008 16:18

    Ae galera site muito bom tem 2000 MIL posts de filmes e 2000 mil de games e muitas outras coisas acessem :

    http://www.rogergames.com.br

  12. Adriano on fevereiro 12th, 2008 01:39

    tem um site muito bom de filmes dublados
    http://www.gilcana.blogspot.com.br

    lá tem muito filme
    agora tem outra tb
    http://www.mundokp.ipfree.com
    não tem só filme tem de tudo e se não tiver lá vc pode fazer q a galera de lá é super gente boa e atende com prazer

    t+ flow

  13. Paulo Vitor on fevereiro 15th, 2008 23:23

    oi quero saber se alguem sabe de agum site onde encontro filmes de menos de 100mb de alguem souber por favor me ajudem.

    obrigado...

  14. SORFTNET on abril 1st, 2008 14:44

    http://www.puxando.com/gamesfull.htm
    vai ser o melhor site de donw do brasil

  15. felipe on outubro 22nd, 2008 23:55

    assistir

  16. cabral fera.... on outubro 25th, 2008 21:51

    gostaria de saber se vcs sabem o nome de um filme q rola o seguinte:

    um casal de irmãos brigam em uma sala pelo controle remoto...quando então acabam entrando pela tv e vão parar em outra época onde tudo é preto e branco...conforme os acontecimentos as coisas e pessoas vão ficando coloridas....assisti a este filme +/- em 2001 e não consigo me lembrar o nome....podem me ajudar?

    desde já agradeço...

  17. williame on dezembro 20th, 2008 19:43

    ai galerá se poderem me ajudar ta com um tempo que estou tentendo lembrar um nome desse filmes oia se vcs podem me ajudar se passa no filme que um homem costroi uma casa no subsolo para se previnir da segunda guerra mundial + a guerra demora a acontecer e cai um avião na casa dele e ele pensa que a guerra começou e leva a familia para se proteger e depois de varios anos que a porta se abri e +/- isso ajuda ai pliss

  18. william on fevereiro 16th, 2009 17:47

    como achar series dubladas para baixar

  19. anderson on março 20th, 2009 03:35

    eu sei um blog bom para baixar filmes e séries dublados: http://dowdublado.blogspot.com/

  20. vinicius on junho 17th, 2009 22:01

    eu queria que ter o filme coraçâo de dragâo dragonheart 1996 dublado da rede globo e babe o porquinho atrapalhado dublado da rede globo e porquinho atrapalhado da cidade dublado da rede globo por fafor queria a baixar esses três filmes

  21. rafael santa rosa on julho 30th, 2009 21:20

    essa comunidade no orkut é ótima vc pode fazer pedidos de filmes.tem todo tipo de filme lá entre que vcs vão gostar!

    http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=770943&tid=5331003202682115295&na=3&nst=7126&nid=770943-5331003202682115295-5364301117834504893

  22. BARROS on março 4th, 2010 11:33

    EU FIZ MEU SITE E QUERIA O IMAIL DO CARA QUE DUBLA O WOLVERINE E O QUE DUBLA O SEU MADRUGA PRA ABERTURA SO MEU SITE SE POSSIVEL O IMAIL DELES

  23. mari angelica d i alipio on abril 17th, 2011 14:14

    sou assinante da net mas nãoconsigo comprar filmes por controle remotocomo prometido.oque faço?

Tem algo a dizer?