Filmes Dublados

Fazer download de filmes dublados. Essa foi o desafio proposto pela minha filha de oito anos, que obviamente não consegue acompanhar as legendas. Mas, como encontrar filmes dublados na internet?

Enquanto fazia um pedido a São Google, comecei a viajar nessa idéia de dublar filmes, dublar pessoas para promover um encontro cultural, essa prática certamente teve um peso enorme, junto com a invenção do video, para a proximidade e compreensão da diversidade cultural, pena que, no Brasil, houve apenas uma mão, recebemos muito mais cultura estrangeira do que enviamos, e isso foi, de certa forma, prejudicial para nossa própria cultura.

Mas não mudemos o foco. Uma coisa muito interessante que eu percebia nos filmes dublados que passavam na TV era o “Versão brasileira, Herbert Richards”… puts, isso está no inconsciente coletivo, todo mundo já ouviu aquela vóz falando desse cara mas… quem ou o que é Hebert Richards?

São Google novamente: O senhor Herbert Richerds nasceu em Araraquara e foi para o Rio de janeiro em 1942 para trabalhar no maior laboratório cinematográfico do país, que pertencia a um tio. A Herbert Richers S.A. foi fundada em 1950 e sua primeira produção foi um jornal cinematográfico que, em seis meses, conseguiu ser distribuído e exibido em mais de 2.000 cinemas, nas principais cidades do país.

Hoje, o estúdio Herbert Richards produz dublagem, filmagens e legendagem. O site do estúdio ainda está em construção, mas da pra ouvir a clássica “Versão brasileira, Herbert Richards” que da uma sensação de seção da tarde.

23 comentários
  1. Posted by BARROS
  2. Posted by rafael santa rosa
  3. Posted by vinicius
  4. Posted by anderson
  5. Posted by william
  6. Posted by williame
  7. Posted by cabral fera....
  8. Posted by felipe
  9. Posted by SORFTNET
  10. Posted by Paulo Vitor
  11. Posted by Adriano
  12. Posted by daniel
  13. Posted by Ricrdo Vasconcelos
  14. Posted by priscilla
  15. Posted by Rodrigo
  16. Posted by Joás JESUS te ama
  17. Posted by diego
  18. Posted by Vinicio
  19. Posted by gconline
  20. Posted by Betinha
  21. Posted by Hennes Anderson
  22. Posted by André Miranda